Anexo de partes contratantes para clientes con sede en Europa

Este Apéndice de la Parte Contratante (CPA) al MSA es celebrado por Phoenix NAP, LLC (PNAP), una sociedad de responsabilidad limitada de Arizona, Phoenix NAP EU BV, una empresa constituida en los Países Bajos, Ámsterdam, Número de registro 58248579, y Cliente. PNAP y el Cliente son partes de la MSA y el Cliente ha proporcionado a PNAP una dirección de facturación en Europa para pedir productos y servicios bajo la MSA.

Las Partes tienen la intención de enmendar la MSA según lo dispuesto en esta CPA:

  1. El Cliente proporcionó una dirección de facturación en Europa al solicitar los servicios contratados en la MSA.
  2. PNAP y el Cliente acuerdan que Phoenix NAP EU BV será la contraparte de cualquier MSA ejecutado con un Cliente con sede en Europa.
  3. Con el estatus de Cliente como Cliente basado en Europa, cada parte acuerda lo siguiente:
    1. Cualquier referencia a Phoenix NAP o PNAP en el MSA se reemplaza por "Phoenix NAP EU BV”, una empresa constituida en los Países Bajos, Ámsterdam, número de registro 58248579.
    2. Cualquier dirección de EE. UU. que figure en el MSA o cualquier apéndice se reemplazará con "Dirección principal ubicada en Polarisavenue 1, 2132JH Hoofddorp" y una copia a "2353 W University Dr, Tempe, AZ 85281".
    3. Esta CPA entra en vigencia a partir de la Fecha de vigencia de la MSA que figura en el SOF.
    4. Si los términos de la MSA y esta CPA entran en conflicto, prevalecen los términos de la CPA.
    5. Todos los demás términos y condiciones de la MSA no modificados por esta CPA permanecerán en pleno vigor y efecto de acuerdo con las disposiciones de la MSA.


v.2; 01112022